Pablo Josué Fernandez nasceu em Lisboa nasceu em Lisboa na segunda metade do século XIX. Já sozinho no mundo, acabou por ser educado pelos seus familiares ciganos. Aos 18 anos estreou-se como actor de rua e adoptou um método que ele tinha inventado. Viveu um romance avassalador com a jovem Carolina Otero e para ela escreveu numerosos textos teatrais. Contamos com os diários de Fernandez, conservados na Biblioteca de Lisboa. Nestes diários menciona-se o seu Método para o Teatro de Rua, composto por dez regras bem definidas.

Pablo Fernandez nasce a Lisbona nella seconda metà del diciannovesimo secolo. Rimasto solo al mondo, fu allevato da zingari parenti della madre. Raggiunta la maggiore età cominciò ad esibirsi come attore per strada utilizzando un metodo da lui inventato. Visse una intensa storia d’amore con la giovanissima Carolina Otero per cui scrisse parecchi testi teatrali. Di Fernandez ci restano i diari conservati nella biblioteca di Lisbona. In essi si fa cen­no al suo metodo di teatro da strada composto da 10 regole ben precise.

In copertina:
Helga Franza, El País, olio e graffite su tela (2008), 30×50